This page has been translated from English

Kategoriseret | DJILP Personale , TVFA Indlæg

Nyheder Post: Hvad betyder retten til at stemme betyder for Saudi-kvinder?

Sources: CNN, New York Times, Arab Times

Kilder: CNN, New York Times, Arab Times

På søndag gav kong Abdullah af Saudi-Arabiens kvinder ret til at stemme og retten til at køre i kommunale valg. Denne beslutning kom i hælene på en række kongelige dekreter og civilisation projekter, der sigter på at modernisere Saudi-Arabien. Mange hele verden anbefale denne betydningsfulde erklæring for kvinders rettigheder, dog har accepteret, på trods af disse ændringer, at kvinders rettigheder er fortsat meget begrænset i Saudi Arabien. Spørgsmålet er stadig, hvad reel forandring vil disse rettigheder bære på kvinders status i saudiarabiske samfund?

Ifølge Det Hvide Hus, er det, "et vigtigt skridt fremad i at udvide kvinders rettigheder i Saudi-Arabien." Det Hvide Hus hilste meddelelsen og bemærkede det anerkender de betydelige bidrag, kvinderne i Saudi-arabiske samfund. Men kongens meddelelse var et resultat af den stadigt stigende pres, især fra det stigende antal saudiske kvinder aktivister, at give kvinder stemmeret. I det forløbne år, er aktivisterne blevet meget mere aktive og stejlt i at øge kvinders rettigheder. Aktivisterne har skrevet formelle anmodninger til regeringen til at kræve retten til at stemme og stille op til valg, samt forsøgt at få adgang til at stemme centre i april i år for chancen for at stemme ved det seneste valg. I juni aktivisterne også gik på gaden i biler, trodser forbuddet mod kvindelige bilister, i bestræbelserne på at opnå ret for kvinder at køre bil og rejse frit i hele nationen. Mange aktivister hagl søndagens meddelelse som "gode nyheder", men gør det med den fortsatte efterspørgsel, at yderligere hindringer fjernes, således at kvinder kan fungere uden at det kræver en mandlig værge .

Ahmed Al-Jarallah ser meddelelsen som intet mindre end at fuldføre den demokratiske proces i Saudi-Arabien. Han siger, at kong Abdullah erklæring er kun begyndelsen, fordi kongen "ikke ønsker at marginalisere kvinders rolle i det saudiske samfund i overensstemmelse med religiøs tvang . " Således, han ser, at der er flere ændringer til at komme, og føler det kongelige dekret, vil give kvinder mulighed for at udføre deres aktiviteter uden en mandlig værge. Denne ekspansiv udsigt over søndagens dekret er imidlertid i mindretal.

Mens kongens erklæring, der grund til jubel, mange politiske aktivister forsigtighed til temperament forventninger kommende forandring. "Nogle kvinder spekulerede højt, hvordan de ville være i stand til at føre valgkamp for kontor, da de var ikke engang lov til at køre. Og der er en lang tradition for kongelige dekreter i stå, da svage vedtagelsen kolliderer med bolværk traditioner ordineret af wahhabi sekt af islam og dens voldsomme modstand mod forandring. " Mange spørgsmål, hvor hurtigt ændringen vil ske, og hvor mange kvinder vil faktisk være stand til at deltage, da det religiøse traditionalisme, der dominerer landet stadig giver mulighed for, hvis ikke tilskynder mændene til at begrænse kvinders deltagelse i den juridiske verden.

Yderligere, "Nogle analytikere beskrev kongens valg som stien mindst modstand." Ved at give kvinderne denne ret, kan han være i stand til at ignorere krav til en valgt Shura. Indrømmelse kvinder ret til at stemme var også mindre kontroversielt end at give kvinder ret til at køre. Hertil kommer, under det nuværende system, ofte styret af religiøse forordninger, kræves det, at en mandlig værge ledsage hunner, når en kvinde ønsker at rejse eller tage del i det daglige kommercielle aktiviteter, hvis de får lov til at deltage på alle. Problemet i mange tilfælde ikke med Saudi Arabian lov, men med den kraftige vækst i traditionelle overbevisninger. Således sagde Fawazaih Bakr, en uddannelse professor i Riyadh, "Vi er nu på udkig efter endnu mere," fordi det "ikke er noget, der vil ændre livet for de fleste kvinder."

Der er ingen tvivl om, at kong Abdullahs dekret var et skridt i den rigtige retning for kvinders rettigheder og deres kamp for ligestilling i Saudi Arabien. Men der er alvorlige forbehold om, hvorvidt denne erklæring var kun beregnet som et symbolsk skridt i håb om at undgå større fremstød for overvældende forandring, eller hvis dette er det første skridt af mange til at komme til veritabel ændringer i kvinders rettigheder. Aktivisterne er glade for at se dette skridt fremad for kvinders rettigheder, men de vil ikke stoppe her i deres kamp for ligestilling. Selvom usandsynligt, at nogen monumental forandring vil komme hurtigt, eller uden megen modstand fra traditionelle Saudi-Arabien, er søndagens dekret bringe nye håb for en fremtid med ligestilling mellem mænd og kvinder i Saudi-Arabien.

Besked på Twitter

One Response to "Nyheder Post: Hvad betyder retten til at stemme betyder for saudiske kvinder?"

  1. Tessa Mendez siger:

    Ja, de fik ret til at stemme ... i 2015.

    http://www.npr.org/2011/09/29/140920759/saudi-women-can-vote-but-still-not-drive

    Dette faktum yderligere understøtter din påstand, at farten var "kun er beregnet som et symbolsk skridt i håb om at undgå større fremstød for overvældende forandring."

    For mig rejser denne situation et interessant modsætningsforhold. Når unge mænd er uuddannede, arbejdsløse, og forsømte af deres regering, de udøver vold og oprør. Når unge kvinder er uuddannede, arbejdsløse, og forsømte af deres regering, er økonomien forkrøblede og familiens sundhed generelt falder.

    Der er værre?

    Lide eller ikke lide: Thumb up 0 Thumb down 0

Trackbacks / Pingbacks


    Leave a Reply

    Besøg DJILP Newsroom

    @ View_From_Above

    Indlæg efter dato

    December 2011
    M T W T F S S
    «November
    1 2 3 4
    5 6 7 8 9 10 11
    12 13 14 15 16 17 18
    19 20 21 22 23 24 25
    26 27 28 29 30 31
    The University of Denver Sturm College of Law