This page has been translated from English

タグのアーカイブ| "サウジアラビア"

出典:CNNによると、大西洋、ロイター

ニュースポスト:疑惑のイランのプロットをみると

Sources: CNN, The Atlantic, Reuters

出典:CNNによると、大西洋、ロイター

米国がしたと主張しているプロット発覚米国にサウジ大使を暗殺するが。 米国は氏Arbabsiarは麻薬取締局の情報提供者を募集していると主張しManssor ​​Arbabsiarに対する刑事告訴を提起し、大使が存在していた間に直流レストランを爆撃し、メキシコの麻薬カルテルのメンバーになると思った。 訴状はさらに、攻撃が成功したかどうか氏Arbabsiar、米国帰化は150万ドル以上続く、頭金としてメキシコの麻薬カルテルからのヒット男性に10万ドルを支払うことを、イランのイスラム革命防衛隊のメンバーと共謀したと主張している。

イランの外務大臣アリ·アクバル·サーレヒーは、月曜日、イランはプロット内のイランの関与を主張して証拠を検討することをいとわないだろう10月17日thを 、発表しました。 問題を検討すると発表したイランの意欲は、イランの最高指導者、ハメネイ師による応答を対比しています。 ハメネイ師は疑惑"と呼ばれる無意味で不合理 "と疑惑がイランを単離するための米国によるスキームの一部だと主張している。

ハメネイ師はイランの関与を主張して疑惑の評論家だけではありません。 レザ·アスラン、宗教学者および著者は、プロットは"とCNNに語っただけクッズフォースのに適合していません[手口]を 。 "イランはサウジアラビアを対象としていた場合、攻撃を行ったために他の多くの場所が、そこにはありません米国の土壌に。 米国の土壌でサウジ大使の攻撃は明らかに米国への攻撃とに反すると解釈されるべきであろう "は、任意の合法的な方法でイランの興味。"

情報提供者と氏Arbabsair〜間の録音された会話、クッズFroces、支払転送ドル減少、約100,000詳細、および氏の告白でAbabsair氏と共謀容疑の間に録音された会話:申し立ては証拠の4ピースでサポートされています9月29日に彼の逮捕後に行われた。Arbabsair 批評家は懐疑的なまま氏Ababsairの告白氏Ababsairとクッズ部隊との間の接続の強さの背後にある動機として。 封印されたまま氏Arbabsairに対する最初の訴状では、氏Arbabsairの告白の背後にある動機の一部を説明するかもしれない。

彼の共謀者は無任所となりながら今のところ、氏Ababsairは、米国の管理下にあるイランであると考えられて 国連事務総長、潘基文(パン·ギムン)は、問題が国連安全保障理事会に付託されたことを10月17日(月曜日) 目を発表ました。 オバマ大統領がイランに対する "過酷可能制裁"を推進することを約束した。

で掲示されるDJILPスタッフTVFA&投稿 コメント(0)

ソース:CNN、ニューヨークタイムズ、アラブタイムズ

ニュース投稿:投票する権利がサウジアラビアの女性は何を意味するのか?

Sources: CNN, New York Times, Arab Times

ソース:CNN、ニューヨークタイムズ、アラブタイムズ

日曜日に、サウジアラビアのアブドラ国王は、女性に投票する権利と自治体選挙で実行する権利を付与した。 この決定は、サウジアラビアの近代化を目的とした王室の布告と文明プロジェクトの数のかかとに来た。 世界中の多くは、女性の権利が非常にサウジアラビアで制限されたままという、これらの変化にもかかわらず、しかし認め、女性の権利のためにこの重大な宣言を称賛する。 質問は本当の変化がこれらの権利はサウジアラビア社会における女性の地位に負担になります何が残る?

ホワイトハウスによると、これは、 "サウジアラビアの女性の権利を拡大する上で重要な一歩"であるホワイトハウスは発表を歓迎し、それは女性がサウジアラビア社会で作る重要な貢献を認識指摘した。 しかし、王の発表は、女性に参政権を付与するには、主にサウジ女性活動家が増えているから、ますます圧力の結果であった。 昨年、活動家たちは、女性の権利の向上に一層積極的かつ断固となっています。 活動家だけでなく、最新の選挙に投票する機会をこの4月に議決権センターへのエントリを取得しようとし、議決権及び選挙に立候補する権利を要求し、政府に正式な要求を書いてきました。 6月の活動家はまた、女性が運転し、全国に自由に移動するための権利を取得するための努力では、女性ドライバーの禁止を挑む、車で街頭に。 多くの活動家は、 "素晴らしいニュース"として日曜日の発表を歓迎するが、そう女性は男性の守護を必要とせずに機能できるようにさらなる障壁が除去されることが継続的な需要を持つ

アーメド·アル·Jarallahはサウジアラビアの民主化プロセスを完了するの何ものとして発表を見ている。 彼は王が"宗教的制約に従ってサウジ社会における女性の役割を過小評価することを望んでいませんので、アブドラ国王の宣言は、まだ始まったばかりであることを言う"こうして、彼が来てより多くの変化があることを見て、勅令は、女性が男性の保護者なしで彼らの活動を遂行できるようになると感じている。 日曜日の判決のこの広大な眺めは少数派で、しかし、である。

王の宣言は歓喜の理由を提供したが、多くの政治活動は、今後の変化の期待を抑えるためには注意が必要です。 "一部の女性は、それらがあっても運転することは許されなかったときに、彼らはオフィスのための運動することができるようになりますどのように声を出して疑問に思いました。 そしてそこに王室の長い歴史"が。変更するワッハーブ派イスラムの宗派とその激しい抵抗によって定められた伝統の防波堤と弱 ​​い制定衝突するとして、失速布告され 、変更が発生しますどのように迅速に多くの質問を、どのように多くの女性が実際になりますまだ国を支配する宗教的な伝統が、奨励されていない場合、男性は法的分野への女性の参加を制限することができますので、参加することができる。

さらに、 "一部のアナリストは、最小抵抗の経路として王の選択肢を説明した。"女性にこの権利を与えることで、彼が選出された修羅の要求を無視することができるかもしれません。 女性に参政権を付与すると、また、女性に運転する権利を与える未満論争の的になった。 また、現行制度の下で、しばしば宗教的布告によって制御される、それは女性がすべてで参加することを許可した場合、日常の商業活動の一部を移動したり、取りたいときに男性の後見人が女性を伴うことが必要である。 多くの場合、問題はサウジアラビアの法律としますが、伝統的な信仰の勢いではありません。 したがって、Fawazaihバクル、リヤドで教育教授は、 これがために"我々は現在、さらに探している" "ほとんどの女性の人生を変えるものではありません。"

アブドラ国王の勅令は、女性の権利とサウジアラビアの平等のための闘争のための正しい方向への一歩だったことは間違いありません。 しかし、この宣言は圧倒的な変化のための大きなプッシュを避けることを望んでシンボリックなステップとしてのみ意図されていたのか、それともこれは多くの最初のステップである場合、女性の権利への真の変化のために来ているかどうかを真剣に考えて予約がある。 活動家たちは、女性の権利のためこれ以降の手順を参照して満足しているが、彼らは平等のための彼らの戦いでここに停止することはありません。 任意の記念碑的な変化が速い、または伝統的なサウジアラビアからすんなりと来ることはないでしょうが、日曜日の布告は、サウジアラビアの中の男性と女性のための平等の未来のための新たな希望をもたらします。

で掲示されるDJILPスタッフTVFA&投稿 コメント(1)


法のデンバー大学シュトゥルム·カレッジ

翻訳者

EnglishItalianKoreanChinese (Simplified)Chinese (Traditional)PortugueseGermanFrenchSpanishJapaneseArabicRussianGreekDutchBulgarianCzechCroatianDanishFinnishPolishSwedishNorwegianHebrewSerbianSlovakThaiTurkishHungarianRomanian

日付別の投稿

2012年10月
M T W T F S S
«9月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

@ View_From_Above

資源
DJILPニュースをご覧ください