This page has been translated from English

Kategoriserad | DJILP personal , TVFA inlägg

Nyheter Inlägg: Australiens Combat regel för jämställdhet

Sources: CNN, Sydney Morning Herald, NY Times, The Guardian, MSNBC, The Australian, Tengri News

Källor: CNN, Sydney Morning Herald, NY Times, The Guardian, MSNBC, The Australian, Tengri Nyheter

Australien beslutade förra tisdag, 27 september, att dess kvinnor i militären kan arbeta i alla bekämpa jobb , även striderna i Commando-enheter vid frontlinjen. Australiens försvarsminister Stephen Smith bekräftade att Australien skulle genomföra förändringar i militära regler under en femårsperiod, med fokus på de fysiska och psykiska kapacitet varje individ snarare än en kön. Förändringarna kommer att påverka armén mest direkt, i motsats till andra grenar av Australiens Defence Force (ADF), där kvinnan redan tjänstgöra i stridande roller . I jämförelse med resten av världen, distribuerar den australiska militären redan ett stort antal kvinnor i den automatiska dokumentmataren. Militären skickade mer än 2.000 kvinnor soldater att slåss i Irak och för närvarande utgör den största kontingenten av kvinnliga soldater utplacerade av någon icke -Natomedlem striderna i Afghanistan . Australien går till raden av de mycket få länder som för närvarande har råd kvinnor lika möjligheter i det militära.

Pentagon har inte utfärda ett officiellt reaktion på denna nyhet, även om USA: s försvarsminister Leon Panetta gjorde uttalanden insinuera att den amerikanska militären kan se liknande förändringar inom en nära framtid. Panetta konstaterade att : "Jag är fast besluten att ta bort alla de hinder som skulle hindra amerikaner från att betjäna sitt land och stiger till den högsta nivån av ansvar som sina talanger och förmågor motiverar. Det är män och kvinnor som sätter sina liv på spel för att försvara detta land, och det är vad som borde störst betydelse. "Andra senaste ändringarna i den amerikanska militären har upphävandet av" Fråga inte, inte Tell, "liksom April 2011 tillkännagivande att USA kommer att tillåta kvinnor i flottan att hålla jobb på atomubåtar. Dessutom finns ett tryck från utsidan av regeringen att ytterligare minska kön hinder i den amerikanska militären, belyst av rekommendationen av en kommission för mångfald i de väpnade styrkorna att USA överväga att tillåta kvinnor att tjänstgöra vid fronten.

Medan den amerikanska barer kvinnorna från att delta i direkt strid på marken, är amerikanska kvinnor deltar i stridssituationer grund av förändringen i krigföring taktik som klarlagts genom krigen i Afghanistan och Irak. Det finns för närvarande lag i US Marines består helt av kvinnliga soldater så att de kan interagera med lokalsamhället, och specifikt lokala kvinnoorganisationer, på ett sätt som kan vara kulturellt oacceptabelt för manliga soldater. Som sådan, har mer än 140 kvinnor soldater dog i Irak och Afghanistan, enligt Pentagon. Dessutom en 2008 undersökning visade att 85% av amerikanska kvinnor tjänsten medlemmar har distribuerats till en krigszon eller drog extra lön för servering i farliga och fientliga områden.

Australian försvarsminister sade Stephen Smith att " vad du gör i de krafter bör avgöras av din fysiska och intellektuella förmåga, inte bara på grund av kön, "och Australien första kvinnliga premiärminister, Julia Gillard, är i full stöd för förändringar i regleringen. När Sverige genomför denna förändring, blir det inga hinder eller restriktioner för kvinnor i militären. Militären närvarande arbetar för att fastställa de nödvändiga fysiska tester kommer att sysselsätta för varje jobb i den automatiska dokumentmataren. Bland förändringarna kommer kvalificerade kvinnor nu att kunna leda infanterienheter eller arbeta som krypskyttar och kommandosoldater, samt ha möjlighet att styra hela militären.

Ingen förväntar sig motstånd från utländska allierade, däribland USA och afghanska trupper för närvarande tjänstgör med australiska soldater. Omvänt finns det de grupper och individer som ståndaktigt motsätter jämlikhet för kvinnor i militären. Den Australien Defense Association (ADA) är en sådan lobbyist grupp som protesterade mot detta beslut. ADA: s verkställande direktör, Neil James, hävdar att det finns fysiska skillnader mellan män och kvinnor som gör kvinnor mer utsatta i stridssituationer. Jakob gav varningen att " på slagfältet, inte akademisk jämställdhet teori inte tillämpas. "Dessutom, pensionerad generalmajor Jim Molan varnade för att" samhället måste vara beredd att ta konsekvenserna av kvinnor som tjänstgör i frontlinjen bekämpa roller. . . och om samhället vill det, då samhället kan ha det - och ta konsekvenserna. "

Andra länder som för närvarande tillåter kvinnor att tjänstgöra vid fronten inkluderar Kanada, Tyskland, Sydkorea, Frankrike, Spanien, Danmark, Nya Zeeland och Israel. Den amerikanska tillåter kvinnor att tjänstgöra på frontlinjen, men inte i direkt mark strid. Australiens beslut innebär att män i strid roller från länder som inte tillåter kvinnor vid fronten kommer att slåss tillsammans med kvinnor från länder som Australien. Dessutom, på grund av den förändrade stil krigföring, visar det sig att folk i världen distribuerar kvinnor i militärer i frontlinjen stridsområdena oavsett landets politik. Medan USA har ännu inte tagit steget att ge kvinnor lika möjligheter i det militära, är Australiens tillkännagivande något som verkligen ger USA samt länder runt om i världen, vissa politiska hänsyn i den närmaste framtiden.

Ett Svar på "Nyheter Post: Australiens Combat regel för jämställdhet"

  1. Dan St John säger:

    En spännande utveckling i rörelsen mot jämlikhet. Militären är en passande institution, med tanke på deras historia av att vara i förgrunden progressiva sociala genomförandet av politiken.

    Gillar eller ogillar: Thumb up 0 Thumb down 0

Trackbacks / Pingbacker


    Lämna ett svar

    University of Denver Sturm College of Law

    Översättare

    EnglishItalianKoreanChinese (Simplified)Chinese (Traditional)PortugueseGermanFrenchSpanishJapaneseArabicRussianGreekDutchBulgarianCzechCroatianDanishFinnishPolishSwedishNorwegianHebrewSerbianSlovakThaiTurkishHungarianRomanian

    Inlägg efter datum

    Februari 2013
    M T W T F S S
    «Jan
    1 2 3
    4 5 6 7 8 9 10
    11 12 13 14 15 16 17
    18 19 20 21 22 23 24
    25 26 27 28

    @ View_From_Above

    Resurser
    Besök DJILP Newsroom