This page has been translated from English

Tag arkiv | "statspapper"

Demonstranter i Grekland

De episka proportioner i den grekiska skuldkrisen

Som Odysseus återvände hem från det trojanska kriget, kom han till en smal kanal som slutna två dödliga monster: Skylla och Charybdis. På ena sidan - Scylla - en sex-hövdad demon som slukade alla seglare som kom för nära. Å andra sidan - Charybdis - en kraken som skulle svälja stora mängder vatten för att skapa stora bubbelpooler som kapsejsade alla fartyg i området. Även om dessa bubbelpooler skulle bara komma tre gånger om dagen, hade en sjöman inget sätt att förutsäga när man var på väg att börja. Undvika Karybdis menas att passera genom Scyllas slående zon, och vice versa.

Odysseus var tvungen att göra ett svårt beslut. Medan han ursprungligen tänkt kartlägga en kurs i mitten av kanalen, till slut bestämde han sig för att det var bättre att passera inom räckhåll för Scylla. Med Scylla han skulle bara förlora sex seglare, en för varje av hennes sex fruktansvärda huvuden, hellre än att riskera förlust av hela sin fartyget i bubbelpoolen.

Idag står Europeiska unionen inför en liknande situation som den avser den grekiska skuldkrisen. Scylla är reincarnated som en strukturerad eller "ordnad" standardprogram. En strukturerad standard skulle resultera i stora förluster för grekiska skulden ägare, men erbjuder mer förutsägbarhet. Charybdis sker i form av fortsatta kredit injektioner. Även bailout pengar kan ge Grekland möjlighet att undkomma virvel av konkurs, många känner att det finns en stor chans landet skulle standard ändå. En standard i denna situation kan leda till en panik körning på bankerna och skulle kunna sänka hela EU när krisen spred sig till Italien och till och med Spanien.

Protesters in Greece

Demonstranter i Grekland

Vilken är den mindre av två onda ting?

Liksom berättelsen om Odysseus resa hem till Ithaka, har berättelsen om den grekiska skuldkrisen varit utdragen en. Grekland begärde först en € 45000000000 bailout från EU / IMF i april 2010 , mitt i rädslan att det bär en alltför stor skuldbörda. I maj 2010 enades EU / IMF till en större, € € 110.000.000.000 lånepaket att fördelas över tre år. Naturligtvis, som ett villkor att få detta lån hade Grekland genomföra rigorösa finanspolitiska anpassningen (aka åtstramningsåtgärder) . Dessa åtstramningar, som omfattade offentliga lönesänkningar och minskning pension, och ökningar av skatter, leder till massiva protester från den grekiska befolkningen. Trots dessa åtstramningsåtgärder, dock inte Grekland att få sin skuld under kontroll. I själva verket visade 2010 uppskattar att Greklands skulder hade ökat till € 328.000.000.000 , som uppgick till 160% av sin BNP.

I juni 2011 är Standard and Poor nedgraderade Grekland till ett CCC kreditbetyg , vilket tyder på att marknaden ansåg att räddningspaketet var ett misslyckande. Eftersom situationen fortsatt att puttra, började många analytiker att hävda att en okontrollerad fulla standard var hotande. Även om det är svårt att förutse vad som skulle hända i händelse av en hel grekisk default skulle det sannolikt visa sig vara förödande för euroområdet. Banker i länder med svaga finanser kan få en körning av insättare, exponera Italien, och eventuellt även Spanien till krisen . De italienska och spanska ekonomierna är mycket större än Grekland och Europeiska unionen skulle kämpa för att lösa ut dem om det blev nödvändigt.

Således är världsledande på väg mot räddningsinsatser förslag som innehåller en strukturerad delvis standard för Grekland. Om dessa förslag förs, kommer landet helt enkelt få betala tillbaka mindre än den faktiskt lånat. Institut som lånat ut pengar till Grekland kommer att behöva skriva av en del av de pengar de är skyldiga.

Liksom Odysseus verkar Europeiska unionen som skall välja att göra en kontrollerad offer för att undvika potentiell katastrof. Medan strukturerade standard ingår garanterade förluster dessa förluster är lättare att innehålla. Låt oss hoppas att de europeiska bankerna kan komma ut relativt intakt när de passerar genom Scylla: s månghövdade attack.

Posted in Tessa Mendez och TVFA Inlägg Kommentarer (2)


University of Denver Sturm College of Law

Översättare

EnglishItalianKoreanChinese (Simplified)Chinese (Traditional)PortugueseGermanFrenchSpanishJapaneseArabicRussianGreekDutchBulgarianCzechCroatianDanishFinnishPolishSwedishNorwegianHebrewSerbianSlovakThaiTurkishHungarianRomanian

Inlägg efter datum

Juli 2012
M T W T F S S
«Juni
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

@ View_From_Above

Resurser
Besök DJILP Newsroom