This page has been translated from English

โพสต์ข่าว : รักษาการทรมานและโหดร้ายในเรือนจำอัฟกานิสถาน

ในการตอบสนองการไล่ รายงาน 84 หน้า โดย ภารกิจการให้ความช่วยเหลือประเทศสหไปยังอัฟกานิสถาน (UNAMA) , การอภิปรายเกี่ยวกับสภาพคุกในอัฟกานิสถานอีกครั้งปรากฏตลอดทั้งพาดหัวข่าวระหว่างประเทศ ซึ่งแตกต่างจาก Abu Ghraib แต่เหล่านี้บัญชีเอกสารการทรมานเงื่อนไขคุกไร้มนุษยธรรมและขาดความสมบูรณ์ของกระบวนการเนื่องจากพบและตลอดทั่วทั้งศูนย์กักกันในอัฟกานิสถาน กำหนดลักษณะอย่างต่อเนื่องของความขัดแย้งเงื่อนไขดังกล่าวไม่อาจมาเป็นแปลกใจและอาจแม้จะคาดว่าจะโดยบางส่วน แต่ทั้งกฎหมายระหว่างประเทศและกฎหมายของประเทศอัฟกานิสถานชัดห้ามไม่ให้ละเมิดสิทธิมนุษยชนดังกล่าว สำหรับเหตุผลจำนวนมากที่ บัญชีของ ทุบตี, ไฟฟ้าช็อตำแหน่งความเครียดล่วงละเมิดทางเพศและการบิดและ wrenching ขององคชาตมีความกังวลระหว่างประเทศที่ดี แรกและสำคัญที่สุดที่ถูกคุมขังได้รับผลกระทบเป็นมนุษย์และได้รับภายใต้การรักษาที่เราให้ประชาคมระหว่างประเทศมีการห้ามมิให้เป็นเรื่องของกฎหมาย ประการที่สองลักษณะอย่างกว้างขวางและเป็นระบบของการทรมานและการโหดร้ายไร้มนุษยธรรมและอาจมีผลกระทบร้ายแรงสำหรับกองกำลังทหารระหว่างประเทศเช่นสหรัฐอเมริกา ประการที่สามที่รายงาน UNAMA ถือเป็น"หลักฐานที่น่าเชื่อถือ"ของร้ายแรงละเมิดสิทธิมนุษยชนที่ แก้ไขเพิ่มเติม Leahy อาจจะเรียกให้หยุดการระดมทุนของสหรัฐฯกองกำลังความมั่นคงอัฟกานิสถาน

Sources: UNAMA Report, Human Rights Watch, NY Times, Wash Post

ที่มา : รายงาน UNAMA, Human Rights Watch, NY Times, ล้างโพสต์

ที่โดดเด่น UNAMA รายงานข่าว สรุปผลการรายงานที่มีขนาดใหญ่โดยสำนักงานของสหประชาชาติข้าหลวงใหญ่สำหรับสิทธิมนุษยชน หุ้นใหญ่ที่สุดของตำหนิวางอยู่บนทั้งสองสถาบันการรักษาความปลอดภัยอัฟกานิสถาน : 1) คณะกรรมการแห่งชาติของการรักษาความปลอดภัย (NDS) ซึ่งเป็นความมั่นคงของชาติและแขนอัจฉริยะของรัฐบาลและ 2) อัฟกานิสถานตำรวจแห่งชาติ (ANP) ซึ่งจับความผิดทางอาญา และความผิดที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้ง ถึงแม้ว่าการทรมานและการละเมิดเป็นเรื่องปกติมากขึ้นในหมู่ผู้ที่ถูกคุมขัง NDS, นักโทษ ANP ยังเป็นเรื่องที่ร้ายแรงละเมิดสิทธิมนุษยชน ก่อนที่จะมาถึงที่และสิ่งอำนวยความ NDP ANP ถือหุ้นจำนวนมากของผู้ถูกควบคุมตัวอยู่ในความดูแลของกองกำลังทหารระหว่างประเทศก่อนที่จะถูกโอน รายงานข่าว UNAMA เน้นว่าการถ่ายโอนเหล่านี้อาจติดร่างแหเจ้าหน้าที่ทหารในการละเมิดของ อนุสัญญาต่อต้านการทรมาน . ปัญหาร้ายแรงอื่น ๆ ที่กล่าวถึงในรุ่นนี้สรุปของรายงานฉบับนี้รวมถึงอัยการอัฟกานิสถาน'มากกว่าพึ่งพาสารภาพและการขาดทันทีจากที่ปรึกษาการป้องกันเพียงอย่างเดียว 1 จาก 324 สัมภาษณ์ผู้ถูกควบคุมตัวมีทนายความ

Alissa เจ Rubin ของ New York Times ยัง พูดถึงแรงโน้มถ่วง ของรายงาน UNAMA โดยไฮไลต์คำพูดของนักโทษว่า"หินแม้สารภาพที่นี่."คำถามพื้นฐานในบทความ Rubin เป็นไม่ว่าจะเป็นเจ้าหน้าที่หรือทหารอเมริกันได้ตระหนักถึงของพวกเขา ดำเนินการคู่อัฟกานิสถาน' ในเฉพาะหากเจ้าหน้าที่ดังกล่าว"ได้รับประโยชน์จากข้อมูลที่ได้จากผู้ต้องสงสัยที่ได้รับการถูกทรมาน,"พวกเขาอาจจะ complicit ในการดำเนินการดังกล่าว แม้ว่ารายงานถูกปล่อยออกมาเพียงเจ้าหน้าที่ NATO และรัฐมีการดำเนินการไปแล้ว การโอนนักโทษจำนวนมากได้รับการระงับชั่วคราวและมีแผนอยู่ในสถานที่สำหรับโปรแกรมตรวจสอบและการฝึกอบรมการสอบสวนที่ทันสมัย

ผู้เขียนของบทความวอชิงตันโพสต์ ถูกควบคุมตัวในอัฟกานิสถานทรมานในเรือนจำ สหประชาชาติว่ายังคำถามขอบเขตของความรู้ของสหรัฐเกี่ยวกับสถานการณ์ภายในเรือนจำอัฟกานิสถาน บทความนี้สะท้อนให้เห็นถึงความยากลำบากเมื่อใหม่และเพิ่มเติมที่ทหารสหรัฐในขณะนี้จะเผชิญในการถอนมากที่รอคอยมาจากอัฟกานิสถาน ตัวอย่างเช่นสหรัฐยังคงมีการจับและกักขังพวกก่อความไม่สงบที่น่าสงสัยว่าในสถานกักกันที่อยู่ใกล้กับฐานทัพอากาศ Bagram สิ่งอำนวยความสะดวกนี้เพียงอย่างเดียวถือหุ้นเกินกว่า 2,500 ผู้ต้องขังและคาดว่าจะขยายความจุของได้มากถึง 5,500 แต่การตัดสินใจล่าสุดที่จะหยุดการถ่ายโอนนักโทษเดือนอาจวางความดันที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวก Bagram เพื่อที่จะแก้ไขปัญหาเหล​​่านี้ซึ่งเป็นรัฐบาลผสมที่นำโดยสหรัฐได้เริ่ม"แผนหกขั้นตอนการปฏิรูประบบการควบคุมตัว."

โดยสรุปรายงาน UNAMA ใบข้อสงสัยเกี่ยวกับความชุกของการทรมานอย่างกว้างขวางและเป็นระบบและการละเมิดของผู้ถูกควบคุมตัวในเรือนจำไม่มีอัฟกานิสถาน นักโทษยังอยู่ภายใต้การปฏิบัติที่ถูกคุมขังโดยพลการและการขาดการค้ำประกันกระบวนการ แม้ว่าจำนวนของผู้ถูกควบคุมตัวที่มี" สงสัยว่าเป็นนักรบตอลิบาน, อำนวยความสะดวกในการโจมตีฆ่าตัวตาย, ผู้ผลิตของกลอนสดระเบิด devises, และอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องในการก่ออาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้ง " ระหว่างการคุ้มครองทางกฎหมายที่จะต้องยึดถือ ในที่เฉพาะเจาะจงของ อนุสัญญาระหว่างประเทศต่อต้านการทรมานและอื่น ๆ ที่โหดร้ายทารุณหรือการย่อยสลายหรือการลงโทษ ห้ามการทรมานที่อ้างถึงในรายงาน UNAMA แม้ในช่วงเวลาของสงครามหรือสถานการณ์พิเศษ นอกจากนี้ กติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง การค้ำประกันสิทธิกระบวนการเพื่อป้องกันการถูกคุมขังโดยพลการนอกเหนือไปจากการดำเนินคดีทางศาลมั่นใจยุติธรรมอย่างรวดเร็วและสม่ำเสมอ ประชาคมระหว่างประเทศต้องถือสถาบันอัฟกานิสถานเช่น NDS และ ANP รับผิดชอบต่อการฝ่าฝืนอย่างกว้างขวางและเป็นระบบของกฎหมายสากล สุดท้ายเท่าที่สหรัฐและกองกำลังระหว่างประเทศอื่น ๆ ที่ถูก complicit ในการละเมิดดังกล่าวที่พวกเขาต้องเผชิญมากเกินไปค่าใช้จ่ายทางอาญา

โพสต์ไปยัง Twitter

ปล่อยให้ตอบ

อัฟกานิสถาน อาหรับฤดูใบไม้ผลิ ของจีน จีนมุมมองที่ มุมมองของจีนเกี่ยวกับกฎหมายระหว่างประเทศที่ เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ drones สภาพแวดล้อม กฎหมายสิ่งแวดล้อม ของสหภาพยุโรป สิทธิมนุษยชน ของ ICC ICTY อินเดีย ระหว่างศาลอาญา ระหว่างประเทศด้านสิ่งแวดล้อมกฎหมาย อิหร่าน อิสราเอล ผู้พิพากษา Xue Hanqin กฎหมายของทะเล ลิเบีย Muammar Gaddafi นาโต้ ปากีสถาน ปาเลสไตน์ ละเมิดลิขสิทธิ์ สาธารณะกฎหมายสากล R2P การข่มขืน รับผิดชอบในการป้องกัน รวันดา โซมาเลีย การละเมิดลิขสิทธิ์โซมาเลีย ซูดานใต้ ซูดานใต้ ศาลพิเศษสำหรับ Sierra Leone การพัฒนาอย่างยั่งยืน ใน Sutton Colloquium ซีเรีย สหรัฐอเมริกา สนธิสัญญา สหประชาชาติ สหรัฐอเมริกา Ved Nanda Xue Hanqin
ไปที่ DJILP ข่าว

@ View_From_Above

วันที่โพสต์โดย

มกราคม 2012
M ที่ T W ที่ T F S S
« ธันวาคม
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
มหาวิทยาลัยเดนเวอร์ Sturm วิทยาลัยกฎหมาย